[Trans] Park Jung Min Mini Album Commemorative Activities In Shibuya

I am really surprised that JungMinnie wrote the Japanese lyrics for the Japanese version of his album!! Wow, he is real talented and full of sincerity.


Source: KEJ
Chinese Trans: Yukiko @PJMIFC
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Not only in Korea, but also in other Asia countries, the super-popular SS501 member Park Jung Min released his mini Japanese album "WARA WARA, THE PARK JUNG MIN" and held his commemorative activities for the sale of his album at Shibuya Tower Records 1st level STAGE ONE. 

Cheers from the fans "Congratulations New Album On Sale" as the opening, Park Jung Min was smiling all the while and with his fluency in Japanese, he communicate with the fans. He describe his new album as "The released korean version of the album converted into the Japanese version, and it is only for the Japanese fans that they produced this album". He even talks about an interesting episode during the recording: "Before recording, when I saw the japanese lyrics, I feel that they cannot express or convey my feelings and message across, so I immediately compose my own lyrics, it took me 1 day to record 1 song." When asked during the shooting for the cover of the album [涙が流れるほど(Tears Of Happiness)] did he really teared, he replied with a smile "Due to the dry air in the studio, (causing my eyes to be dry and pain) thus the tears just naturally flows". The MC asked him "Isnt it the moments that you spent with the fans that moved you to tears..?", he immediately replied smilingly "Yes~ that is because the thought of something related to the fans that moved me to tears." After which, with the companion of the guitar, he sang [君は知ってる？～届かないメッセージ～ 」(Do You Know？～Message Cant Get Across～)], [Wara Wara], with his warm voice, he attracted and melted the fans' hearts.

After the first event is over, he who wants to have a closer interactions with the fans said "If really can (with fans) have closer interactions, they can hear me singing, I will really sing with all my heart for everyone to listen" he continued with a smile "From the stage I can clearly see everyone facial expression, seeing them is already my encouragement and motivation."

This album was released on 25 May and it is the 1st Mini Album [涙が流れるほど(Tears Of Happiness)] which was released on 7 Apr in Korea that was re-recorded, re-produced and re-print as the Japanese version which consist of 40 pages of photobook to thank the fans and also a LOVE LETTER.

Credit: tower.jp/article/series/78710 

[Trans] SS501 member Park Jung Min Fanmeeting in Shanghai on 18 June

Finally the date is set for the fanmeeting after the postpone date from 14 May. ^^

Source: Sony Music China
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Korean heavenly group SS501 member Park Jung Min, recently released his solo album "NOT ALONE", to coincide with his album promotions, Sony Music specially decide to hold Park Jung Min FanMeeting at Shanghai Wanping Theatre so as to thank the fans for their support.

Last Sep, after Park Jung Min officially signed on with Sony Music, he hope to personally go to all different countries to see and thank the fans who has always been supporting and loving him. In 2011, Park Jung Min released his 1st solo mini album "NOT ALONE" in strong force, after which he start his promotion and fanmeeting tour to Taiwan, Hong Kong, Singapore, having close interactions with the fans around, at the same time to promote his album to all Asia countries.  

This time for the Shanghai Fanmeeting, Park Jung Min not only will sing all the songs from his album, he will also pick some lucky fans to have a game session and close interaction with him.  Park Jung Min stated that he is anticipating to see his china fans soon, wanting to share his feeling with regards to his new album.  This time for the Shanghai Fanmeeting, Park Jung Min will still maintain what he sang before during the last few fanmmeetings and also the games that were played, he will also specially sing a chinese song for the china fans.  On the other hand, during the fanmmeeing, there will be a booth selling "NOT ALONE" albums and other merchandises.

Park Jung Min 〈我不孤单Not Alone〉Showcase & Fan Party (Shanghai Stop)
Date: 18 June 2011 (Saturday)
Time: 19:00
Venue: Shanghai WanPing Theatre （No. 859 Zhongshan South Road near: Wanping Road, Zhongshan South Road)

Pricing:
1) VIP 980RMB
-one VIP entry ticket
-one "NOT ALONE" laser poster
-group photo after the fanmeet : 10 pax per group

2) Special Seat 680RMB
-one Special Seat entry ticket
-one piece of laser poster

3) Normal Seat 580RMB
-one Normal Seat entry ticket
-one piece of laser poster

In addition to the admission, Fans other than attending Park Jung Min wonderful showcase, there are chances of getting on stage to play games and having close contact with him! Dont miss this opportunity!

The above fares and tickets will be according to numbers.

Ticket website：
http://sh.piao.com.cn/ticket_26903.html   (China Ticket online)
http://www.damai.cn/ticket_26903.html  （Damai net)
(Can start booking now)

Tel reservations：400-610-3721

Onsite tickets Address: Ninghai East Road, Huangpu District, Shanghai Shen Xin Building, 200 1st Floor

[Scans & Trans] Park Jung Min: Omma's Loving Abalone Ginseng Chicken Soup Warmed Park Omma And Son On InStyle Mag (Jun Issue)

Aww... this is real sweet and heart-warming. JungMinnie is real close to his parents esp his omma. His omma is also real caring and concern about her son, wanting him to have a healthy body.  As a nutritionist, she will use her knowledge on food to take care of her son.  No wonder, JungMinnie is so conscious of his body and the food he eats. You will always see any kind of vitamins or health supplements in his bag. ^^

Source: InStyle Jun Issue
Scans: Catherine @ twitter
Chinese Trans: 피오나@PJMIFC
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Full of energy and hearty laughter, often emit positive energy during shooting Park Jung Min, this time together with his omma standing in front of the camera.

"This is the 1st time shooting with Omma. Furthermore, I wanna publicise my Omma's cooking skills!" (smile) He wanna thank his omma who used to be a nutritionist as a career, thankful of her letting him to get to eat tasty food which are good for the body. "Omma's cooking skills is real good! When omma made miso soup, she will boil the bean paste on her own and it still taste good even without other ingredients." Park Omma this day cooked her Abalone Ginseng Chicken Soup for her son who cant eat alot of home cooked food ever since he start his solo activities. "Since young, Jung Min love to eat this dish, when he was having his activities, he always came home late, even I cooked it he still cant eat(too late)".  Abalone Ginseng Chicken Soup to Jung Min is his childhood memories. "When I was in elementary school, when it is the school holiday will always go to my uncle house in YeoJu.  During that time, omma will boiling the Abalone Ginseng Chicken Soup by the river, Just the size of the bowl can be used to catch insects, but also can be used to keep leeches". (smile)

"The secret to Omma's Abalone Ginseng Chicken soup? Omma knew that I love abalone, thus she will add lots of abalone. (smile) Even though she always hear praises, but I really love my omma's cooking, very thankful for her care, making the dishes even more delicious."

[Trans] Park Jung Min, Standing On His Own on IStyle24 Fashion

I dont know what to say, I am totally speechless. Dont feel like commenting anything. Just feeling angry, worried, many thoughts are flooding on my mind. Just read the article (esp the one in green) and you will know what am I talking about.

Source: IStyle

Chinese Trans: 피오나@PJM IFC

English Trans: http://cllslam10.blogspot.com

Pls repost with credits

Park Jung Min, not only considered as SS501 member Park Jung Min, but who has already made a name for himself standing on his own.  He has already reached the peak of his Global Star position, isnt it? Before meeting him, the only thing that I know of Park Jung Min is 

[What to do when you only feel sexiness and masculine charisma?] 

But lastly from Park Jung Min you can see that , yet you will totally forget what your prejudice about him.  My meeting with Park Jung Min starts at 4pm onwards, and for reporters and staffs can only watch at the side at 5pm. [Global Star, sure to be late], dont know whether is my prejudice towards him that clouded my thinking.  But, Park Jung Min arrived at the studio at 3.30pm.

[Hello! How Are You?]

He greeted everyone around in the studio, looking at Park Jung Min you couldnt find any Global Star high, mighty and proud looks from him. This is a 25 years old healthy and polite young man, in addition with his amicable and charming eyes, making me "scratching my head" thinking why is that? During the shooting, even though can only see him thru the screen, but you can just identify him out.  He is that person, whom everyone want to date, anyone who see his smiling eyes who will smile at the same time, the beautiful young man whom will let the mother who smile naturally.

Scene 1 THE CUT

In the initial concept, we thought of giving our beautiful young man smoky make-up, but after seeing the after-effects we totally feel apologetic to him in our hearts.  Because during the shooting process, Park Jung Min and the staff love the effects, thus they transform Park Jung Min into a sexy knight image.  The intital part is very good, but he really knows how to hightlight his point of view, thus the effect is totally different in front of the camera. With this quick button-pressing, this suddenly became "THE CUT". [Sure enough, This is Park Jung Min] this kind of sentence suddenly just came out.

Scene 2 Do not want to be a youth

25 years old. A youth who doesnt want to be called "Youth", he also do not wanna be a young boy.  No matter what, his friendly personality and attitude is slowly revealed like those green pastures, which couldnt be found in those black knights.  But, bright fashion images couldnt escape from his playful cheeful smile.  Even though the studio is already lighted brightly, his energetic brightness overflow.  This day, actually Park Jung Min is suffering from Cervical vertebra movement disorder, and the day before he actually was having a 40deg high fever, and in the studio on that day he still have to consume his medication so as to support him till the end of his schedule. Nevertheless, no matter any jumping or any other postures, he dont even reject, he did not even showed any tiredness, making the shooting process even more worrying.  Clearly he is the flower boy.  In addition, on the screen you can see his different kinds of expressions and acting skills, not matter whether is his musical career, or any other business he will put in his best to do it which is his personality.  The things we like, Park Jung Min will think thru and use his own ideas and concepts together with his professional mind to achieve it.  In the near future, please continue loving him.  And those who fans who gave him lots of love also anticipate, please look forward to the expectations of the Global Star. 

[Trans] Park Jung Min Album Won Gold Record, Promise to Go Taiwan to Thank Supporters

Congratulations JungMinnie!!! I am so glad that he has won the Gold record!!!

Source: Taiwan Yahoo News
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credit

Solo but not disbanded Korean Idol group SS501 member Park Jung Min's solo album won Gold record! In Feb his new released mini album "NOT ALONE", with the fanmeeting which was held in Taiwan, letting Park Jung Min as an individual to win the gold record.  When he got to know of the news, thru his Taiwan Record Company, besides expressing his gratitude, he wants to take this opportunity to thank everyone for their support.

A few days ago he secretly came to Taiwan to celebrate Angie Chai's Birthday party and also to attend Rain's concert.  There may be drama shooting which he needs to stay in Taiwan for some time.  Recently he is very busy with his Asia promotions activities, fans are concern about his injuries which he sustained in Hong Kong, he stated that he is fine now.  In addition, there is a company who like his charisma, invited him to be their cosmetic spokeperson, there is notice that he will be even more busy during the later half of the year.  And Park Jung Min latest album "THE, PARK JUNG MIN" was released by Sony Music Taiwan the Taiwan version.

[Trans] Thanks To In Wara Wara - The, Park Jung Min (Jap Album)

This time, JungMinnie thanks to in his Jap album is much shorter compared to his Thanks to in Korean album.. But I am still very touched by the 3rd last sentence. ^^

Source: Wara Wara - The, Park Jung Min (Jap Album)
Chinese Trans: Yukiko @PJMIFC
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

まずは神様に感谢いたします。あなたが守ってくらたから、これまで顽张ってこれたと思います。
Firstly, I would like to thank God. Because of your guidance, I can successfully accomplished.

そして、このアルバムが発売されるまで手伝ってくれた全スタッフのみんなさん、本当にありがとうございます。
And to all crew members who have help in one way or another in this album, really very thankful to all of you.

特に、良い曲をかいていただいたキム‧ドフンさん、PJさん、チョイ、カブウォさん、キム‧ジンフンさん！ありがとうぐざいました！
Especially who wrote the fantastic song Kim Teuk Hoon, PJ, Choi, Kabuwo and also Kim Jung Shim! Thank you!

また良い曲を作ってくださいね！宜しくお愿いします。
Please continue writing great songs! For your guidance from now on.

仆の大切な家族、いつもありがとうございます。爱してるよ！
And to my important family members, always been very thankful. Love you!

また、仆のもう一つ家族、SS501のメンバーのみんなと、トリブルS、爱してます！
Of course, already been like my family, SS501 members and all fellow TripleS, I LOVE YOU!!

最后に、いつもパク‧ジョンミンを応援してくれるファンのみなさん本当にありがとうございます。
Lastly, Thank you to all those who have always been supporting Park Jung Min.

これからも沢山の爱と応援を宜しくお愿いします。
Please give me more love and support.

[Vid] Park Jung Min Loved In Asia By Mnet Japan (Singapore Stop!)

I am really damn high watching these vids cos it is about when JungMinnie was having his promotions in Singapore and SGTripleS are almost in all the vids!!!!! *screams* I even see myself in there so many times... *shy*


Credits: kyulovechau4 @YT

[Trans] SS501 Park Jung Min With Alluring 'Honey Skin' Was Chosen As the Cosmetic Model With His Hallyu Star Popularity

Wow... Firstly leader is the model of Tony Moly... then The Face Shop and now Jungminnie is another member who is the spokeperson for another skincare brand. Which proves that our boys skin are very good! ^^

Source: edaily
Korean ~ Chinese Trans: 피오나 @PJM IFC
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

SS501 member Park Jung Min was chosen as JN Neoteric cosmetic main model.

On 11th JN Neoteric stated: "The concept of cosmetic is based on the healthy and shine of the skin, and the plan for this year is to visit Asia, with this Park Jung Min in all respect conform to this image, thus we have chosen him."

Park Jung Min has completed the print ad shoot at Seoul Gamgnam on the 3rd of this month.

JN Neoteric representative pointed: "Park Jung Min is usually always on the look out for cosmetic products.  Thru this chance for being chosen as the model, he knows how to convey his personal approach to the management of skincare, and personally involve in the design concept of the cosmetic containers etc which he is very concern about."

JN Neoteric is manufactured functional product which thru stem cell culture medium, giving the skin a healthy and glowing texture.  You can buy JN Neoteric products thru its website (www.jnconsmetic.com) or open market (ebay, Auction, G Market, 11st.com).

[Trans] Special Announcement Of The Postponement Of PARK JUNG MIN Shanghai Fanmeeting

Oh dear, I guess the Shanghai fans will be very disappointed.


Source: Sony Music China
Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits


Special Announcement

In order to present a more perfect stage and equipment, we hope to have more time to do the necessary preparations, so as to let the fans who are participating to have an unforgettable memory, thus we are announcing that the originally scheduled 14th May "PARK JUNG MIN Shanghai Fanmeeting" will be postponed to a later date.  Regarding this sudden notice which caused distress to the fans, we sincerely apologise. To all supporting PARK JUNG MIN fans, please be rest assured that all preparatory work are in full swing, thus after we have a confirmed date, we will announce on the official Sony China homepage (www.sonymusic.com.cn). We welcome everyone to visit.  Your understanding and support, is our motivation to do our very best. 

To the fans who have already bought the tickets, we will prepare a very special PARK JUNG MIN gift as a token of of our gratitude and apologies.  Thank you for your support and see everyone at the fanmeeting!

Sony Music Entertainment (China) 

[Trans] Park Jung Min Interview With IB Times

I love this interview of Jungminnie showing a different side of him... he talks about things which he really never said before... ^^

Source: kr.ibtimes.com
Korean ~ Chinese Trans: 피오나@PJMIFC
Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

After the contract with DSP Media has ended, during last August signed a new contract with CNR Media, developing as a solo, SS501 member Park Jung Min released his 1st solo mini album "THE, PARK JUNG MIN" on 7 Apr 2011, and went for his Asia Fanmeeting Tour and starred in Taiwan Idol drama etc different kinds of activities, sucessfully speeding up his solo activities.  Currently having busy schedules in Thailand, China & Japan, Park Jung Min take some time out at a coffeehouse in Seoul Gangnam-gu, having an honest chat with IBTimes.

Initial dream was to be an actor and not a singer, Park Jung Min when accepting interviews from different media, thru his previous company recommedation, debut in the entertainment industry with the identity of a singer and actor.  In this interview, he will chat about his dreams and the process of realising his dreams.

Park Jung Min said: "I heard people said before, if I can naturally go into the entertainment industry it will be just fine.  But acting is just a fleeting dream.  I feel that artistes often live on an alternative lives."  Even though his parents were against his 1st audition during his sixth grade, he did not really went thru any activities, however after this opportunity, making Park Jung Min starting to have this [I can also be an artiste] kinda wish and starting to realise his own dreams.

During his 2nd year in college, Park Jung Min 1st time set foot into the Manager company in such places.  However, he did not have any financial support during that time so he did not any mentors with the average being an entertainment company will provide training in different companies, defrauded course fees for 4 months. He said: "Seems to be that it has become a development opportunity", "During that time, I met up with the students who have the same dreams want to be a star. That school is located in Apgujeong, everyday went to the school, but also received a lot of audition opportunities."  The korean born star Park Jung Min who have fans other than in Japan, Taiwan, China, Turkey and Arabia etc continued blissfully: "I really never thought that I will have turkish fans, the fans in Turkey really hope to see me performing, and I had received an invitation from the Turkish embassy."

Although he received a lot of love from fans, but eversince he debut in 2005, he doesnt even have a girlfriend even once. "Although there is something, but talking about affairs of the heart, there is nothing. Need to create this sweetheart out." Park Jung Min said smilingly.  His ideal will be the "bang bang" kinda humourous girl.

Park Jung Min confidently states: "I feel that guys should have the courage to act when there is a need or when problems arises; when there are times when the girl is having a hard time, be there to protect her, just like how I protect my family and my sister giving them the strength they need." Especially because that is the friendship and support given by the fans and family.

Even though Park Jung Min exudes charisma with his conscientious working attitude, but when facing his good friends and family, he will show a playful and cute side of him. He is very thankful to the continuous support and aid from fans.  He pointed: "Due to my good memory, I can always remember my fans, especially those who frequently come (to support me)", can see he show special care to his fans.  He shows his gratitude when received the love, embarked towards his dreams, Park Jung Min, just like what he claim to be, is a "BEAUTIFUL YOUTH".

[Trans] Park Jung Min Smile While Driving Fans Away By OrientalDaily News

JungMinnie's fanservice really surpass all the artistes that I have known.  No matter what happens, he will always maintain his cool and smile throughout.  This is what I called professional.  JungMinnie, I really admire you. Kudos to you!

Source: Oriental Daily News
Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Korea Idol group SS501 member, Park Jung Min held his fanmeeting last Saturday in Hong Kong. In addition to playing games which he resorted to all kinds of tricks, with his tremendous improvement in his Chinese, he really knows how to smile telling them ：「回家！」(GO HOME!) driving fans away.

More than a year ago, Jung Min came to Hong Kong together with SS501 for performance, he held his solo fanmeeting last saturday in Kowloon which attracted more than 600 fans who attended to support him. His opening song is a ballad "IF YOU CANNOT", and he even used Cantonese to introduce himself which made the atmosphere very high.

　

Singing Chinese Song

The one and half hour fanmeeting, Park Jung Min not only sang "Tears of Happiness", he also sang other songs from his album. Thru internet knowing what the Hong Kong fans wanted, he sang the Chinese song by Guang Liang called 《童話》 (Fairytale). He even used Chinese asking fans to teach him to how to speak Cantonese, mistakenly said 「教我 jiao wo」(Teach Me) pronouncing as 「找我 zhao wo」(Find Me). Some indonesia fans even teached him to say "I LOVE YOU"  in Bahasa Indonesia. 

With his improved fluency in Mandarin, Park Jung Min invited fans up the stage for some games, when seeing 1 of his fans who cant keep up with the dance steps in his song "NOT ALONE", he started using Mandarin to say that：「她不是我的粉絲，回家！」(She is not my fan, GO HOME!), another time during 1 of the game, he also urge fans：「快點！我們沒時間！」(Hurry, We do not have time!). Regarding the multiple choice questions seeing some fans peeping at answers, he humourously said them： 「不要偷看！」(Do not peep!)

　

Cloned to satisfy fans

　

Aware of how to make fans happy, while playing games, Park Jung Min not only hug fans, he also interwined his fingers with fans looking at each other eyes deeply, holding hands singing a song and also the princess style hug when taking photo togther making it tough for him to carry.

On the 3rd of the current month is Park Jung Min 24 years old birthday, the fans gave him a birthday cake and everyone sang him a birthday song in korean making him touched. He said he hope to clone 100 of himself in order to be together with the Hong Kong fans.

[Pics] Park Jung Min Gone To Japan (His Finger Is Hurt!!)

I wonder what happened to Jungminnie... why is his finger hurt? I really hope there will be nothing happen to all our 5 boys... Saengie is already hurt and now Jungminnie... *sigh*

Credit: as on the pics

[Vid ~ Eng Sub] Park Jung Min Greetings for Channel U 10th Anniversary

Omo... Jungminnie is real cute in this vid!!! ^^

Credit: cllslam10 @YT
English Trans: cllslam10
English hard subs: cllslam10
Pls repost with credits

[Trans] Park Jung Min "WARA WARA" Japanese Mini Album Pre-Order on 25 May 2011

Wow... Jungminnie will start to release his Japanese version of the repackage album! Gambatte! ^^

Source: www.parkjungmin.jp
Jap ~ Chinese Trans: Yukiko @PJMIFC
Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Released in Korea on 7th Apr 2011, the song [涙、流れるほど (As Tears Flows)] is inclusive inside
All the songs inside were all re-recorded in Japanese language, inclusive of 40 pages of photobook
The albums are done by Warner Music Japan in a special limited offer packaging production.

Name of Album: [Wara Wara THE, Park Jung Min]
Release Date: 25th May 2011 (Wednesday)
Price: Est. 1,800 yen
Product Code: WPCL-10975
Units Sold By: Warner Music Japan

Recorded Songs:
01. 涙、流れるほど（Japanese Version）【As Tears Flows】
02. Wara Wara （Japanese Version）
03. NOT ALONE （Recorded Japanese Version）
04. 君は知ってる？～届かないメッセージ～ （Japanese Version）【Do You Know？～Message Cant Get Across～】
05. 毎日クリスマス（Japanese Version）【EveryDay Is Christmas】
06. 涙、流れるほど（Inst.）
07. Wara Wara（Inst.）
08. NOT ALONE（Inst.）（リマスター）
09. 君は知ってる？～届かないメッセージ～（Inst.）
10. 毎日クリスマス（Inst.）

[Trans] Park Jung Min's Special Thanks To In THE, PARK JUNG MIN Repackage Album

Finally I have finished translating this Special Thanks to... this is the hardest translation I have ever done! Faintz.. so if I translated anything or any names wrongly, I sincerely apologise.  Jung Min ah... why did you have such a long Thank you note!!  Aish... but his thank yous are so cute!!! He even thank his bank... how cute can he be?! ^^

Source: The, Park Jung Min mini album
Korean ~ Chinese Trans: just thought & Celyn @ YOYO501
Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

I really did not know that it will be so fast for me to write another Thanks To.
Again to release another album, I would like to thanks a lot of people. ^^
Thank you lord for blessing me and pray that I will live well..^^
And who always worry about their son... My dad mum~!
Your son has always been very seriously working.  Please do not worry! In this world, I love you two the most! ^^
And The best of the best, my sister..! Always progress towards your dream.  And... also progress to your in-laws house!
And my dearest brother.. sister-in-law and the one who looks really like our lazy bear... my nephew! Hwaiting!^^
And who really helps me alot taking care of me with a fatherly smile... Our CNR Media President Roy
I will try my very best to become the Asia and a Global singer, actor!^^
And to Kim Suk Shin couple, congratulations on your new born baby!! Hope that Sik Hyun can grow up healthily!! ^^
And to our cute and toublemaker Vice President Kim Tae Hyung Ajussi...!!  Give me a flash of inspiration!
And my grandmother!!  Teacher~!  Director Wendy!  Really wanna thank you, I will put in my best!
Occasionally I will talk back at you, I am sorry!
So as to say you shouldnt treat me that way!
And the girl standing on the top of the pyramid, Director Kang Hyun Jin, although very tough but very cute Hye Sun noona, hwaiting~!
And the trouble maker  many times almost making me looking like a sinner... Kim Yun Eun~
Ah... no... no... it is already promoted as a Kim team leader! Despite this  I.Will.Look.Out.You.Better.Do.Well!
And our lucky Jung Eun noona, thank you for always rooting for me.  Let's get lucky together! ^^
And our new comers darlings... till now still in secure position old darling Jun Shin ssi... new darling! Lucky Ya Lan ssi aza aza hwaiting!
And in the coming years that need to take care of me, my agent, handsome and always tightly following me by my side, Bum Jun Hyung
Fashionable guy President Lee Gi Baek, hwaiting!!^^  And in the coming years, really need to cooperate
My forever new friend Anji san! Also Comic Ritz crews and staff! Let us invade the Greater China!
And Sony's Adam, Xiao Cui, Cui Zheng Dong Hyung!!  Let us make use of a fantastic album to touched people again!^^
And in Singapore whom I met upon fate, Mr Andy Jones!!! Buy me dinner!
And also Sony;s Cally, Lizzie, Hiroto, Jesse and all staff, let's hwaiting together.
Wang Wang Enterprise Daebak!  Although we have always meet, let me impart my mesmerising eyes to you..!  And Wei Ting~!!
My Taiwan activities, Wei Ting, you have to be responsible!!! Aiyoyo, huge responsibilities!!^^  And aza aza hwaiting!!!
And Yamaha kawaii Jun-san, Kawaii Tomo-san, sexy Kot-san, clever Xiu-jing ssi, accurate intuition Suma san wait...!
I will step by step pali release albums and tv dramas, let's strongly do for everyone to see.. aza aza!!!
And Hidae-san, pali do!! Can't return faster? Do it!!  Let's leave Hidae-san!! Good to leave
Must buy nice food from Germany back~!
In charge of Fan Club, Mat-san!  Must do till there are fifty thousand members, GO! (If you dont do properly, you gonna die!!)

And created an explosive potential Park Jung Min, the dean, Gao Yuan Hui.
Responsible Seo Ri, dreamer, Hye Jin ssi... beautiful Shen Shin noona, full of masculine charisma Yili-san, I will look out!!
MinsiAn etc... and the rest of the crew, thank you...!
And other than clothes, also chatting happily together, letting me become a handsome chap, our big stones President Gao, Rin Shan noona, Ji Xiu~~~You!!
Ji Xiu, as cute as button, Shuang Er!!! Thank you~~ ^0^
And always chat about the past Minali noonas, always busy chatty friend Kim Nan noona!! Thank you!
And letting me becoming 1st beautiful skin flower boy regardless spring, summer, autumn or winter, Sung Shin Hyung, you are the greatest~!
And the secret of my body!  Diet managment guru Skinstar's staff, thank you!
The secret of my teeth...! Losia Dental Clinic's President Jang Shin Yong and also Jung Eun noona!! ^0^
And everyone in Sam & Boom beauty salon, I also wanna say thank you.
And H bank, my financial advisor! Ms Amy, thank you!! Congrats on you marriage!! ^)^
And help me create a perfect body's Heo hyung~! Thanks~!!
And also thanks Yuk Baek Hyung-nim who always taking care of me!!^^
And for the 1st time collaborating Kom Studio, Kom ajussi and other staff that we have work together, thank you all!^^
And doing designs and taking photography together Stegano-graphy! Thank you!
And also working together for the 1st time Choi Juk Chil ajussi, it hard on you, next time let's discuss more and make a better album!
And helping me to produced my sexy hit song, Park Heo Jong ajussi, thank you!
Never had a chance to greet you personally, Kim Dae Hoon writer, thank you too!
And have produced NOT ALONE, DO YOU KNOW together, Shinsadong Tiger~ good best excellent!
Helping to do my EVERYDAY IS CHRISTMAS, Hyun Min Hyung! Love you! And the secret to my voice, Won Joong Hyung~!
The secret to singing, must impart to me~~!! Dont only say it~! Please impart to me!
And this time the leader of the dancers, really hard on all of you, lets hwaiting in the years to come...^^ TEAM H! HWAITING!
And Royal Ave~ Now it is time to be successful!!! Let's pali finished renovating and open the new store!
And also I would like to express my gratitude to CEO Lee and his wife of DSP and the rest of the staff.
And my friends who gave me lots of strength and encouragement, Min Jung, Hero~! I love you all!!
Hee Tae, I love you too!
And who has been always taking care of me, us, Teacher Kang Yuk Sun and Teacher Jung Shin!!
And lovely Tae Lee, Hee Shoo noona, Hana noona, Hee Sun noona, Dong Jun Hyung, Hye Jung noona etc... I love all of you~!!^0^
And I will never ever lose the pride of SS501.
Thankful and pampering all fans of Park Jung Min
All TripleS, thank you to all of you.

[Screencaps & Vid] Kim Hyung Jun Music High 2nd Anniversary with Kim Kyu Jong & Park Jung Min As Guests

I am so higggghhh today... that I couldnt sleep... Below are the screencaps I have taken when using my iphone to watch the "live" web cast just now... they are really very dorky... I really miss them sooo much... ><

Credit: acco0119kyujong @YT

[Scans & Trans] Park Jung Min in ぴあ No.1331

I love this interview of Jungminnie... really shows a different side of him... a more mature side... ^^

Credit on the pics

Jap ~ Chinese Trans: Pation @ No.43 Park

Chinese Trans ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com

Pls repost with credits

Diverse Characteristics Is Built On Understanding The Basis Of "Want To Do" And "Can Do".

A Noticeable Remarkable Talent

From now on you will see him on off on Japan's TV where he and other korean artistes acting together in a drama or a movie. He make use of every little talent that he has, putting the roles into his life. With this we intro to you his overall charisma!

Comparing to Tohoshinki, swept across Asia's SS501 held their concerts in Seoul, Tokyo, Shanghai, Taipei, Hong Kong and each time it attract thousands of people attending. One of the member Park Jung Min is the 1st to start his solo activities. Korean, Japanese and Chinese language which he is good in is currently having his active activities over in Korea, Japan and Taiwan. His strength of Japanese has given him a chance to be the MC of a joint Korean Japanese large scale performance. "No one is without a goal, because of its own way to find their own path." Jungmin who said these words is the model of the young idols now. Now with this kind of mentality of character is hard to find.

"I am still not in a position to give (the hoobaes) any advices or suggestions, but I must be responsible for my actions, this cannot be forgotten. Because when you are in other countries, when other look at you, it will reflect on you, your actions as they will take it that you are representing the image of koreans. Thus, when I go to a foreign country, I will try to understand the country's culture, taking the effort to integrate myself into that country."

When being asked questions on being a diversified idol, he answered, "During and after the understanding of 'Want to do' and 'Can Do', I feel that those things that I can do I will do it."

"What are the difference in the activities in Korea and other countries? This question is hard to answer. (Korea and other countries) are countries that are very easy to get used to, feel that the world is in universal harmony (smile). Although there bound to be stress in work, but as long as you feel that you are happy in whatever you do, then it will be alright." the reason that he said this was due to that he wanna to be a no national boundaries kinda of star who can show off his abilties to everyone.

[Trans] 2 Info Articles from Japan Mnet Broadcast on SS501 & Park Jung Min

How I wish I can watch all these shows... but too bad... >< Hopefully someone will upload this in YT after the broadcast... ^^

Source: Mnet Japan
Jap ~ Chinese Trans: 茶泡饭@DoubleS-SS501中文网
Chinese ~ English Trans: http//cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Forever SS501 will be broadcast wef on 25 May 2011

Represented Asia idol group SS501's Forever program will start to broadcast soon.
Continuation of the last Mnet popular plot ["I LOVE" Segment], representing asia korea Top Stars' past performances.

According to the program unit and Mnet production team determine and finalise the broadcast for the next artiste for [Forever Segment] is SS501!

Chosen by the audience on which popular stars that they wanna see "Forever", Mnet for the 1st time will run the program on a weekly basis.

["I LOVE" Segment] will surprise many as they will broadcast images of the past that were edited out.

Please look forward to the members exciting shows!


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Source: Mnet Japan
Jap ~ Chinese Trans: Pation @ No.43 Park
Chinese ~ English Trans: http//cllslam10.blogspot.com
Pls repost with credits

Park Jung Min LOVE IN ASIA

Broadcast date: (Saturday) Afternoon 1.00pm ~ 1.30pm

Repeat Broadcast: (Sunday) Afternoon 2.30pm ~ 3.00pm, (The following Thursday) Midnight 4.00am ~ 4.30am

Artiste: Park Jung Min

Broadcast Channel: Mnet HD

Will start to broadcast wef 14 May 2011!

This is SS501's Park Jung Min as a solo identity 1st solo Asia Tour with interview broadcast. Since 2005, Park Jung Min, a flower boy debut as a member in the idol group SS501.

 He called himself or other called him as? Being called [SEXY CHARISMA], he started his solo activities during the winter season in 2010 wanting to be a global multi-entertainer.

After releasing his solo album in Jan 2011, he started his Asia Showcase & Fanmeeting tour. From 23 Dec Osaka as a starting point, 24 Dec Tokyo, 22 Jan Seoul, 20 Feb in Taiwan, 20 Mar in Singapore and subsequently to the rest of the Asia countries like Malaysia, Philippines, Thailand, China will have his showcase performances.

From his preparation for his Asia Tour to his "live" performaces and backstage images, the reactions of waiting fans from Asia, Park Jung Min natural charisma are all captured down and will be broacasted thru Mnet for everyone!

Please look forward to it!

[Vids] Park Jung Min Mnet Japan Valentine Special Fanmeeting with BTS

Jungminnie went to Japan in Feb and held his Valentine Special Fanmeeting at CC. Lemon Hall.

Credit: cllslam10 @YT + mamating @ tieba baidu + tudou

[Fan Account] Park Jung Min Birthday Party In Seoul by YOYO501

When reading the fan account, a lot of memories flashes by when Jungminnie came SG for his fanmeeting events... I miss him... but it's okie... will be going to HK to see him again!! Wheeeee.... ^^

Souce: Kelly @ www.yoyo501.com

Chinese ~ English Trans: http://cllslam10.blogspot.com

Pls repost with credits

Fan Account of Park Jung Min Birthday Party in Seoul

Upon reaching New Millenium Hall in KonKuk University, the place isnt really big, on the stage there is a garden bench with a table in the middle. On the table, there is a cake and on the left hand side are the presents that he received which was presented in a staircase manner.When the event starts, the MC asked where are everyone coming from, there are Japanese fans, Taiwan fans even Hong Kong and China Fans.

After which everyone started singing HAPPY BIRTHDAY song to welcome Park Jung Min into the hall. Started the cake-cutting and then he start to open up his presents. There is a huge paper bag which was sticked with lots of messages on stars, he started to read out some of them. 1 of the message is in Chinese and he read it out! So touching!!. there is even a branded bag which was given to him by Angie Chai [there is a belt in the bag ~ inside there is a small card but it was written with anything and he doesnt look very happy)

Then the TS who helped us to get the tickets said that Angie Chai went in very late and even fell asleep. @@ Jung Min chose two very nice present which the fans gave him and invited them on stage and the fans are from Japan. Jung Min chat with them happily in Japanese and even hugged them.

The MC told the audience that Jung Min also has a gift for everyone, just then Jung Min started singing Everyday Is Christmas and he even changed the lyrics to Everyday Is Birthday.

Just then there is table with microphone, keys, which I dont really understand, I guess it is probably his dreams, but they kept mentioning about money, he even ask money from fans and put into his pocket! I am very confused about all this.

After which he started to pick the messages that the fans left before coming into the hall to grant all their wishes. There are hugs, photo-taking, using butt to write words, and the hugging manner is the same as all the FMs and there is even princess style carrying (it is a taiwan TS).

The next part is ideal person compeition, 20 fans were picked to go on stage and they gotta wear mask standing back facing him and there are 10 groups. 2 by 2 competition. Those who are eliminated got a special limited rose and a tight hug. There is a fan who was not very happy about the result did not hug Jung Min. Everyone who went on stage were too nervous that they did not really look where they are going while going down the stage and our tender Jung Min quickly pull them back in case they fall.

In the end, one of the Korean fan won, cos she brought a board up and the board was written (DAEBAK JUNG MIN0 and kept holding on to it behind. (Jung Min of course chose her) and they had a selca togethere.

During the interval, an unknown singer came out to sing, and everyone started going for their toilet break.

After the interval, the MC came out to intro someone, everyone shouted KIM HYUNG JUN upon that "OH! AH!" music came on!

　

A Hyung Jun fan who was beside me suddenly became very hyper. His live is really very dashing. Jung Min took a very long time to come out making Hyung Jun kept looking for him and he even say he wanted to leave. ^^

　

When the two saw each other, they hugged!

When talking about the photoshoot which Jung Min did for the Anan mag, Hyung Jun even did the same sexy pose as what Jung Min did for the mag. Very cute!! Jung Min was very embarrassed and he kept circling Hyung Jun asking where is his birthday present. But Hyung Jun say he did not bring with him and act as if he dont understand, when he wanted to leave, he even tried pretending to steal the birthday present and he did it twice! Very childish..^^

Then there is a vid showing done by the fans and Hyung Jun joined Jung Min sitting on the floor watching the vid. (when he came in the hall is already dark, but Jung Min did call out to him)

After the vid has finished playing and before the lights came on, Hyung Jun has said "Anneyeong" to everyone leaving the place.


After which Jung Min read out his letter and sang Do You Know. Lastly, is the playing of his latest MV "As Tears Flows" then it is the end of the event.

Some details:
Jung Min's mum also came for the event and she did say a few words and she sat at 2F.

Fans asked Jung Min whether he like his dad or his mum~ When the MC read out the question, can see that Jung Min is stumped by the question and in the end he answered that he love both.

Asking him whether does he has any girlfriends and the say everyone here are his girlfriends.

When leaving the hall, the staff want everyone to leave by section. Collection of gifts. I guess that Jung Min will be at the entrance. When I went out, initially I only saw the staff were busy sorting out the gifts but to my surprise, Jung Min was standing at the left hand side of the wall shaking hands, greeting and giving those attending his birthday party today his gifts. I was quite near to him and when it was my turn, I was real nervous.
Firstly, I said Happy Birthday to him and he said Annyeong to me. After which I told him that I came from Taiwan. He said Taiwan? I am going to Taiwan soon, wait for me! My friend at the back told him that all of us will wait for him. After that my mind went blank.

　

This is really like a dream, everything is so surreal and we spoke in Mandarin... ^^